Епизод 9 - "Homecoming"
Излъчен на: 20 ноември 2006
Бащата на Клер се опитва да защити своята дъщеря от предсказаната трагична участ на наближаващия бал. Същото прави и Питър, водейки се от картините на Айзък - най-важната от които той все още не е виждал. Брат му Нейтън и Симон се опитват да му помогнат, за да бъде открита. Хиро извършва пътуване в миналото, за да промени жестоката съдба на един добър човек. В Индия Мохиндър все още получава изненадващи и ярки сънища за своето семейство. Той се впуска в търсене на малкото момче от сънищата си, което ще му помогне да възвърне страстта към проучванията на професор Суреш. Основни разкрития:
- Клер става кралицата на бала, след като получава голяма част от гласовете на особняците.
- Сайлър убива мажоретката - но не тази, която си мислим.
- Бащата на Мохиндър не го е отхвърлял, искал е да го защити.
- Г-н Бенет казва на Идън, че ще направи всичко, каквото може, за да защити Клер.
Коментарът на Мохиндър: " В своята същност, всички сме съвкупност от нашите страхове. За да посрещнем съдбата си, ние неминуемо трябва да се изправим пред тези страхове и да ги победим, независимо дали произтичат от познатото или от непознатото."
